Album de famille, canoé ....

J'ai trouvé cette photo dans l'album de famille, je ne sais si elle vient de la famille américaine , maison à Bow window  ,le format de l'image mais le nom Fauvette sur le canoé , bien que le New Hampshire soit proche de Quebec... on dirait un Lakefield ...

Je dis toujours aux enfants de ne pas monter dans un canoë à terre. Et ils sont huit dedans !
Mais qu'ils sont mignons ces petits canoéistes.

Ce qu'on voit de la maison a bien un air canadien ou américain et le canot a l'air canadien. Peut être un Lakefield effectivement.

il y a tout de même la pagaie, qui ressemble à une pagaie double,(on dirait que la personne est en train de l'assembler), vu aussi sa cambrure  et une bague qui pourrait penser à ce qu'elle soit dans une dame de nage ou tolet ... les jeunes sont en T-shirt , invention française à la base  mais à cette époque les petits français étaient plutôt en Mimile ou Marcel

merci Charles André , j'avais oublié
une autre recherche , le poteau électrique en béton , pas encore trouvé , mais ça n'a pas l'air de poteaux français

D'après Internet il existe plusieurs espèces de fauvettes au Canada et aux US.
Et cet oiseau, comme en France à l'air assez populaire pour donner son nom à un canoë. D'autre part, Fauvette point est un cap de Terre-Neuve.

La pagaie a vraiment l'air d'une pagaie double avec ses bagues anti-gouttes, dispositif pas très répandu en France ce me semble.